TOHATSU MFS 9.9 CY EFTL, küçük ve orta boy tekne, RIB, şişme bot ve uygun deniz araçlarında yüksek kullanım konforu sağlamak üzere geliştirilmiş 9.9 HP gücünde dıştan takma deniz motorudur. 209 cc hacimli 2 silindirli 4 zamanlı motoru, EFI elektronik yakıt enjeksiyonu, elektrikli ve manuel marş, yeke kontrolü, Power Tilt ve 20 inç uzun şaft özelliklerini bir araya getirir. 12 litrelik harici yakıt deposu ve İleri-Boş-Geri vites sistemiyle günlük tekne kullanımı, gezi ve balıkçılık uygulamalarına uygun modern bir motor çözümüdür. Yavuzer Karavan üzerinden sipariş vermeden önce teknenizin ayna yüksekliği, maksimum motor gücü ve izin verilen motor ağırlığı kontrol edilmelidir.
TOHATSU MFS 9.9 CY EFTL Öne Çıkan Özellikleri
- 9.9 HP Güç: Maksimum 7,3 kW / 9.9 HP çıkış sağlar.
- 209 cc Motor: 2 silindirli, 4 zamanlı motor yapısına sahiptir.
- EFI Enjeksiyon: Yakıt beslemesini elektronik olarak kontrol eder.
- Elektrikli + Manuel Marş: Elektrikli çalıştırmaya ek olarak recoil tipi manuel marş imkânı sunar.
- Yeke Kontrolü: Gaz, yön ve temel motor kontrolleri motor üzerindeki yeke kolundan yönetilir.
- Power Tilt: Motorun elektrikli olarak kaldırılıp indirilmesini kolaylaştırır.
- 20 İnç Uzun Şaft: Uzun şaft gerektiren tekne aynalarına yöneliktir.
- 12V Şarj Sistemi: Elektrikli marşlı EFTL versiyonunda standarttır.
Teknik Özellikler
| Marka | TOHATSU |
|---|
| Model | MFS 9.9 CY EFTL / MFS9.9CYEFTL |
|---|
| Stok Kodu | SR01018 |
|---|
| Motor Tipi | 4 Zamanlı Benzinli Dıştan Takma Deniz Motoru |
|---|
| Silindir Sayısı | 2 |
|---|
| Motor Hacmi | 209 cc |
|---|
| Maksimum Güç | 7,3 kW / 9.9 HP |
|---|
| Çap x Strok | 55 x 44 mm |
|---|
| Tam Gaz Devir Aralığı | 5300 – 6200 dev/dk |
|---|
| Yakıt Sistemi | EFI Elektronik Yakıt Enjeksiyonu |
|---|
| Yakıt | Kurşunsuz Benzin |
|---|
| Yakıt Deposu | 12 L Harici Yakıt Deposu |
|---|
| Çalıştırma | Elektrikli + Manuel Recoil Marş |
|---|
| Kumanda | Yeke / Tiller Handle |
|---|
| Vites | İleri – Boş – Geri |
|---|
| Dişli Oranı | 2.08:1 |
|---|
| Pervane Pitch Aralığı | 6.5 – 9.5 İnç |
|---|
| Şaft Tipi | Uzun Şaft – L |
|---|
| Şaft Sınıfı | 20 İnç |
|---|
| Motor Yağı Kapasitesi | 800 ml |
|---|
| Soğutma | Termostat Kontrollü Su Soğutma |
|---|
| Ateşleme | Dijital CD / CDI Ateşleme |
|---|
| Egzoz | Pervane Göbeğinden |
|---|
| Alternatör | 12V / 84W / 7A |
|---|
| 12V Şarj Sistemi | Standart |
|---|
| Power Tilt | Standart |
|---|
| Power Trim | Hayır – Sistem Power Tilt'tır |
|---|
| Exact EFTL Ağırlığı | Yaklaşık 45 kg |
|---|
| Kullanım Alanı | Tekne, RIB, Şişme Bot ve Uygun Deniz Araçları |
|---|
EFTL Ne Anlama Gelir?
TOHATSU model kodundaki EFTL, motorun donanım konfigürasyonunu ifade eder.
| E | Elektrikli marş |
|---|
| F | Yeke / tiller kontrollü |
|---|
| T | Power Tilt |
|---|
| L | 20 inç uzun şaft |
|---|
Bu nedenle SR01018'i yalnızca “uzun şaft manuel marşlı trimli” şeklinde tanımlamak teknik olarak eksik kalır. Doğru tanım: elektrikli ve manuel marşlı, yeke kontrollü, uzun şaftlı ve Power Tilt donanımlı EFI modelidir.
Power Tilt Sistemi
MFS9.9CY EFTL modelinin önemli özelliklerinden biri Power Tilt sistemidir.
Power Tilt, motorun elektrikli olarak yukarı kaldırılmasını ve aşağı indirilmesini kolaylaştırır. Özellikle:
- Motoru sudan kaldırırken
- Tekne karaya alınırken
- Sığ su bölgelerinde
- Pervane ve alt ünitenin korunması gerektiğinde
- Motorun kullanım sonrası sudan çıkarılmasında
kullanım kolaylığı sağlar.
Power Tilt ile Power Trim Aynı mı?
Hayır. TOHATSU bu modeldeki elektrikli sistemi Power Tilt olarak tanımlar.
Ürünü büyük dıştan takma motorlardaki tam kapsamlı Power Trim & Tilt sistemiyle aynı şekilde tanımlamak yerine ürün adında ve teknik tabloda Power Tilt ifadesinin kullanılması daha doğrudur.
Elektrikli ve Manuel Marş
MFS9.9CYEFTL elektrikli marş sistemine sahiptir. Normal kullanımda uygun bir 12V marş aküsü üzerinden elektrikli olarak çalıştırılabilir.
Aynı zamanda recoil tipi manuel marş sistemi de bulunur. Böylece elektrikli marşa alternatif manuel çalıştırma imkânı sağlanır.
Bataryasız EFI Elektronik Yakıt Enjeksiyonu
MFS9.9CY ailesinin temel teknolojilerinden biri bataryasız EFI elektronik yakıt enjeksiyon sistemidir.
EFI sistemi motorun çalışma koşullarına göre yakıt beslemesini elektronik olarak düzenler.
- Daha kontrollü ilk çalıştırma
- Dengeli rölanti
- Hızlı gaz tepkisi
- Elektronik yakıt yönetimi
- Karbüratör ayarı ve temizliği ihtiyacının ortadan kalkması
Bataryasız EFI Aküsüz Elektrikli Marş Demek Değildir
Bataryasız EFI ifadesi, elektronik yakıt enjeksiyon sisteminin çalışmak için sürekli akü beslemesine ihtiyaç duymaması anlamına gelir.
Ancak SR01018 elektrikli marşlı bir model olduğundan elektrikli marş fonksiyonunun kullanılması için uygun bir 12V marş aküsü gerekir.
209 cc 2 Silindirli Motor
MFS9.9CY EFTL, 209 cc hacimli, 2 silindirli ve 4 zamanlı motor yapısına sahiptir.
Maksimum çıkış gücü 7,3 kW / 9.9 HP, silindir çapı ve strok ölçüsü ise 55 x 44 mm'dir.
Üreticinin güncel teknik verisine göre tam gaz çalışma aralığı 5300–6200 dev/dk'dır.
20 İnç Uzun Şaft
SR01018 / MFS9.9CYEFTL 20 inç uzun şaft sınıfındadır.
Teknenin ayna yüksekliğinin bu şaft sınıfına uygun olması gerekir. Yanlış şaft seçimi pervanenin çalışma yüksekliğini, motor performansını ve teknenin sürüş karakterini olumsuz etkileyebilir.
Yeke Kontrollü Kullanım
EFTL modeli uzaktan kumandalı değil, yeke kontrollü versiyondur.
Yeke kolu üzerinden:
- Direksiyon
- Gaz kontrolü
- Vites kullanımı
- Motor durdurma
- Power Tilt kontrolü
gibi temel işlevlere erişilebilir.
İleri – Boş – Geri Vites
MFS9.9CYEFTL tam mekanik İleri – Boş – Geri vites sistemine sahiptir.
Yeke kontrollü yapıyla birlikte vites koluna kolay erişim, yanaşma ve düşük hızlı manevralarda kontrollü kullanım sağlar.
12V / 84W / 7A Şarj Sistemi
Elektrikli marşlı EFTL modelinde 12V şarj sistemi standarttır.
TOHATSU'nun güncel MFS9.9CY teknik verisinde alternatör çıkışı 12V / 84W / 7A olarak belirtilmektedir.
Motor çalışırken bu sistem marş aküsünün şarj edilmesine yardımcı olur.
12 L Harici Yakıt Deposu
MFS9.9CYEFTL, 12 litre kapasiteli harici yakıt deposu kullanır.
Harici depo özellikle uzun süreli seyirlerde daha yüksek yakıt kapasitesi ve tekne içerisinde esnek yerleşim avantajı sunar.
Paket İçeriği
Türkiye'deki güncel 2026 TOHATSU satış listesinde MFS9.9CY EFTL paketi için temel olarak:
- Dıştan takma motor
- Pervane
- Harici yakıt deposu
- Yakıt hortumu
belirtilmektedir.
Akü, tekne montaj ekipmanları veya uygulamaya özel diğer aksesuarların pakete dahil olduğu varsayılmamalı; fiziksel satış paketi sipariş öncesinde kontrol edilmelidir.
2.08:1 Dişli Oranı
Alt ünite dişli oranı 2.08:1'dir. Bu oran motor gücünün pervaneye uygun tork ve devirle aktarılmasına yardımcı olur.
Pervane Seçimi
TOHATSU MFS9.9CY ailesinde yaklaşık 6.5 – 9.5 inç pitch aralığında farklı pervane seçenekleri bulunmaktadır.
Pervane seçimi yapılırken:
- Teknenin gövde tipi
- Toplam ağırlık
- Yolcu sayısı
- Taşınan yük
- Kullanım amacı
- Motorun 5300–6200 dev/dk tam gaz çalışma aralığı
birlikte değerlendirilmelidir.
SR01017 ile SR01018 Arasındaki Fark
| SR01017 | MFS 9.9 CY EFTS – Kısa Şaft – Yeke – Power Tilt |
|---|
| SR01018 | MFS 9.9 CY EFTL – Uzun Şaft – Yeke – Power Tilt |
|---|
İki motorun temel motor ve donanım yapıları aynıdır. Ana seçim farkı şaft uzunluğudur.
SR01018 ile SR01020 Arasındaki Fark
| SR01018 | MFS 9.9 CY EFTL – Yeke Kontrollü – Uzun Şaft – Power Tilt |
|---|
| SR01020 | MFS 9.9 CY EPTL – Uzaktan Kumandalı – Uzun Şaft – Power Tilt |
|---|
Power Tilt ve uzun şaft her iki modelde de bulunur. Temel fark kumanda şeklidir.
EFTL ile EFL Arasındaki Fark
| MFS9.9CY EFL | Elektrikli + Manuel Marş / Yeke / Uzun Şaft / Manuel Tilt |
|---|
| MFS9.9CY EFTL | Elektrikli + Manuel Marş / Yeke / Uzun Şaft / Power Tilt |
|---|
EFTL versiyonunun EFL'ye göre temel avantajı elektrikli Power Tilt sistemidir.
45 kg Exact EFTL Ağırlığı
Türkiye distribütör kataloğunda SR01018 için 38 kg değeri yer almaktadır.
Bununla birlikte güncel TOHATSU exact MFS9.9CYEFTL ürün kaydı 45 kg ağırlık belirtmektedir.
Power Tilt, elektrikli marş, uzun şaft ve şarj sistemi gibi ek donanımlara sahip EFTL modelinin standart manuel uzun şaft versiyonundan daha ağır olması teknik olarak beklenen bir durumdur.
Bu nedenle güncel ürün sayfasında yaklaşık 45 kg değerinin kullanılması önerilir.
Soğutma ve Güvenlik Özellikleri
- Termostat kontrollü su soğutma
- Su soğutmalı yakıt pompası
- Dijital CD ateşleme
- Düşük yağ basıncı uyarısı
- Viteste çalıştırma koruması
- Aşırı devir koruması
- Acil durdurma emniyet sistemi
- Pervane göbeğinden egzoz
Tatlı Su Yıkama Bağlantısı
Yeni nesil MFS9.9CY motor ailesinde soğutma kanallarının bakımını kolaylaştıran erişilebilir tatlı su yıkama bağlantısı bulunur.
Özellikle tuzlu su kullanımından sonra üretici prosedürüne uygun tatlı su yıkaması yapılması motorun soğutma kanallarındaki tuz birikiminin azaltılmasına yardımcı olur.
Satın Almadan Önce Dikkat Edilmesi Gerekenler
- Stok kodu: SR01018
- Model: TOHATSU MFS 9.9 CY EFTL
- Güç: 9.9 HP / 7,3 kW
- Motor hacmi: 209 cc
- Silindir: 2
- Yakıt sistemi: EFI
- Çalıştırma: Elektrikli + Manuel Recoil Marş
- Kumanda: Yeke
- Şaft: 20 inç uzun şaft
- Power Tilt: Standart
- Power Trim: Yok
- Vites: İleri – Boş – Geri
- Yakıt deposu: 12 L harici
- Alternatör: 12V / 84W / 7A
- Exact EFTL ağırlığı: Yaklaşık 45 kg
Sık Sorulan Sorular
Motor kaç HP?
9.9 HP / 7,3 kW gücündedir.
Motor hacmi kaç cc?
209 cc'dir.
Enjeksiyonlu mu?
Evet. EFI elektronik yakıt enjeksiyon sistemine sahiptir.
Elektrikli marşı var mı?
Evet.
Manuel marşı da var mı?
Evet. Elektrikli marşın yanında recoil tipi manuel marş sistemi de bulunur.
Yeke kontrollü mü?
Evet. EFTL yeke kontrollü versiyondur.
Uzun şaft mı?
Evet. 20 inç uzun şaft sınıfındadır.
Power Tilt var mı?
Evet. EFTL modelinde Power Tilt standarttır.
Power Trim var mı?
Hayır. Üretici bu sistemi Power Tilt olarak tanımlar.
Akü şarj sistemi var mı?
Evet. 12V şarj sistemi standarttır.
Yakıt deposu kaç litre?
12 L harici yakıt deposu kullanır.
Paket içerisinde neler bulunuyor?
Türkiye güncel satış listesinde pervane, harici yakıt deposu ve yakıt hortumu belirtilmektedir.
Ağırlığı kaç kg?
Güncel exact MFS9.9CYEFTL ürün kaydında yaklaşık 45 kg'dır.
Deniz Motoru Seçim İpucu: SR01018'i yalnızca “uzun şaft manuel marşlı trimli” şeklinde tanımlamayın. Doğru teknik ifade:
MFS9.9CYEFTL; elektrikli + manuel marşlı, yeke kontrollü, 20 inç uzun şaftlı, EFI ve Power Tilt donanımlı versiyondur. Uzaktan kumandalı Power Tilt gerekiyorsa EPTL modeli değerlendirilmelidir. Karavan ve kamp alanlarını keşfetmek, seyahat rotalarınızı planlamak ve mobil yaşam içeriklerine ulaşmak için
Kamp2Go uygulamasına göz atabilirsiniz.
